[Yowapeda] Thông tin – Toudou Jinpachi

YOWAMUSHI PEDAL
弱虫ペダル
.
Tác giả: Watanabe Wataru
Tạp chí: Weekly Shounen Champion
Anime: 
TOHO Animation

.

.

Đông Đường Tẫn Bát

.

Giới tính: Nam
Ngày sinh: 8/8 (Leo)
Nhóm máu: A
Chiều cao: 174cm
Cân nặng: 61kg (năm 1) – 62kg (năm 2)
Tuổi: 20 (năm 2 ĐH)
Màu tóc: Đen / Đen ánh tím
Màu mắt: Xanh dương sáng (manga) – tím sẫm (anime) – tím (movie)

Nickname: Yamagami (Sơn thần), Sleeping Beauty, Mori no Ninja (Ninja rừng)

Cyclist type: Climber (đua địa hình)

Xe đua: RIDLEY
(Mặc dù không được nêu cụ thể nhưng có lẽ là Ridley Damocles ISP)

Học vấn:
– Trung học Cơ sở Hakone Yumotodai (箱根湯元台中学)
– Học viện Hakone (箱根学園) (Hakone Gakuen / Hakogaku)
– Tsukushiba University
chuyên ngành: Tâm lý học lâm sàng (Clinical psychology)

Clb đã tham gia:
– Hakone Yumotodai Middle Bicycle Racing Club
– Hakone Gakuen Bicycle Racing Club (vice-captain, ace climber)
– Tsukushiba University Bicycle Racing Club (người sáng lập)

“Màu đỏ tươi hoàn mĩ trên bức nền xanh lục. Gửi tới người nhện ở Anh Quốc.”
(trích Spare Bike – Toudou nhờ Shuusuke chụp bộ ảnh mình trong đồng phục đua của clb đua xe Tsukushiba University mà anh sáng lập, để gửi thư qua đường bưu điện cho Maki-chan yêu dấu.

.

(2012)

_ Tất cả thành viên của clb đua xe Hakogaku đều sống ở kí túc xá (trừ Manami).
_ Toudou học giỏi Toán, Lịch sử Nhật Bản.
_ Có tài năng viết Thư pháp.
_ Trong tên của Toudou có chữ pachi (hay có cách đọc khác là hachi) 八  (Bát), vì anh sinh ngày 8/8.
_ Ban đầu tác giả cho Toudou cao 175cm. Sau đó trong Volume 27.5 Official Fanbook xác nhận Toudou cao 174cm.

(2-4/11/2012 – Cycle Mode International 2012, Chiba)

_ Toudou là vice-captain (phó đội trưởng) của Hakogaku, bởi vì anh là một tay đua địa hình mạnh đã luôn khẳng định vị thế của mình từ trước đến nay. Nếu có vấn đề gì xảy ra với Fukutomi thì Toudou là người sẽ thay thế đưa ra các quyết định một cách bình tĩnh.

(2-4/11/2013 – Cycle Mode International 2013, Tokyo)

_ Vì Toudou mà số lượng nữ giới ngoài đời đạp xe Ridley ngày một tăng nhiều. Hãng xe đánh giá cao việc này đến mức cho Toudou xuất hiện trên trang bìa của catalog Ridley 2014.

(9-10/11/2013 – Cycle Mode International 2013, Osaka)

_ Q: Makishima Yusuke nói chuyện đi Anh Quốc với Jinpachi trước hay sau Inter High?
A: “Sau đó. Bởi vì nó có thể khiến cậu ta buồn suốt giải đấu Inter High mất.”

(4/1/2014 – Fukuoka’s Animate Tenjin)

_ Q: Jinpachi có bạn gái không?
A: “Bạn gái cậu ta là xe đạp…”
_ Toudou nghĩ bản thân hát hay nhưng thực tế thì không.
_ Toudou đã duy trì kiểu tóc này một thời gian.
_ Toudou mặc gakuran suốt thời trung học cơ sở.
_ Khi tác giả vẽ Toudou, ông sẽ bắt đầu vẽ từ cài tóc.
_ Q: Ngài có kế hoạch cho Jinpachi, Yusuke và Tadokoro Jin xuất hiện trong mạch truyện chính nữa không?
A: “Họ rất có thể sẽ xuất hiện. Tôi đã có kế hoạch đưa họ vào mạch truyện rồi. Lẽ ra Jin có thể lên sóng sớm hơn nhưng vì một số lí do mà cậu chàng không thể xuất hiện. Nhưng chắc chắn sẽ xuất hiện thôi!”
_ Q: Tốt nghiệp xong thì các senpai còn đạp xe không?
A: “Có chứ. Hãy tiếp tục theo dõi nhé!”

(Toudou mặc gakuran lúc học trung học cơ sở)

(9/8/2014 – Nagasaki’s Metro Bookstore, Vol.35 release)

_ Q: Tình đầu của Jinpachi là ai và lúc nào?
A: “Hmm… đợi 5 giây… Cô ấy là con gái của Nakai – một người làm việc ở lữ quán. Cô ấy nhỏ hơn cậu ta 1 tuổi. Và câu chuyện này diễn ra lúc cậu ta học năm 3 tiểu học. Cô thường ghé thăm lữ quán kể từ khi cha cô làm việc tại đây.”
_ Q: Lên ĐH thì Jinpachi và Yusuke còn đua cùng nhau không?
A: “Có thể chứ.”
_ Q: Kiểu tâm hồn nào khiến Jinpachi thích?
A: “Mẫu ân cần, thấu đáo.”
_ Q: Có nam giới trong fanclub của Jinpachi không?
A: “Không.” *cười*
_ Q: Sangaku và Jinpachi có giữ liên lạc với nhau sau khi tốt nghiệp không?
A: “Sangaku không phải kiểu người sẽ rep lại quá nhiều, nên tôi nghĩ là chỉ thi thoảng thôi.”
_ Q: Trong chính truyện, Sangaku đã khóc và em nghĩ các thành viên khác cũng sẽ khóc vì thất vọng, nhưng Juichi và những người khác lại đều không hề rơi nước mắt?
A: “Ô, tất cả đều khóc khi về nhà”

(18-19/10/2014 – Japan Cup Cycle Road Race, Utsunomiya)

_ Q: Nghe nói Jinpachi có phản xạ rất tốt, thế anh ấy có thể nhảy lộn ngược không?
A: “Nhảy lộn ngược á?! *cười* À, tôi nghĩ là có thể. Chắc Midousuji Akira cũng làm được đó… hoặc không *cười*. Bất ngờ là Mizuta Nobuyuki thì có thể nha!”
_ Q: Khi nào thì Jinpachi tập trung cao độ, bình tĩnh và tĩnh lặng nhất?
A: “Hmm… *nghĩ một lúc lâu*, trong Spare Bike. Bạn biết mà?! Nhưng có lẽ tôi sẽ không vẽ ra *cười*. Cứ đón chờ đi.”
_ Khi Juichi là captain, các thành viên năm 3 đều học khác lớp nhau.
_ Q: Các thành viên năm 3 của Hakone đi trip tốt nghiệp ở đâu?
A: Họ đến Utsukushigahara để training riêng.

(19/1/2015 – Pedal Night 2, “The Pedal New Year Party”)

_ Con đường sự nghiệp của Toudou sẽ được đăng tải trên mạch truyện chính. Nó có xuất hiện thoáng qua trong các chương truyện gần đây nhưng đã bị cắt.

(15/9/2018 – Pedal Night 11)

_ Q: Jinpachi và Yusuke, ai là kiểu ‘đậu đỏ dẻo’, ai là kiểu ‘đậu ngũ cốc’?
A: “Yusuke… đậu đỏ dẻo. Jinpachi… đậu ngũ cốc”

(11/5/2019 – “Ikebukuro Toriko” event, Vol.60 Vol.61 release)

_ Q: Một kỉ niệm vui nhộn của các thành viên Hakogaku thế hệ cũ với mới (team chính thức)
A: “Cả 4 thành viên Hakogaku và các thành viên thế hệ mới cùng đi dự lễ hội mùa Hè. Họ thường tụ tập ở nhà Shinkai Hayato.”
_ Q: Tại sao Jinpachi lại xỏ khuyên?
A: “Cậu ta là trưởng nam của gia đình đình có lữ quán suối nước nóng lâu đời, cậu ta xỏ khuyên để đánh dấu cho quyết định dừng làm việc tại đây.”
_ Q: Bí mật của Jinpachi là gì?
A: “Jinpachi ăn cả bông cải xanh, không chỉ mỗi phần hoa.”
_ Toudou tháo cài tóc khi hết ngày và lúc anh tắm.
_ Toudou có thể dễ dàng lấy được bằng lái xe, vì anh thường đưa đón đỗ xe cho khách trong thời gian làm việc ở lữ quán của gia đình.

(13/1/2020 – Pedal Night 13, “Sakamichi’s Second Year IH Conclusion”

_ Q: Cặp đôi ‘Last Climb’ (TouMaki) đón sinh nhật nhau như thế nào?
A: “Trong ngày sinh nhật của Jinpachi, cậu ta sẽ gửi một tin nhắn là: ‘Hôm nay sinh nhật tớ đó, Maki-chan! Wahaha!’ Còn tới sinh nhật đối phương, thì cậu ta sẽ gửi một tin nhắn dài hơn, kiểu ‘Hôm nay là sinh nhật Maki-chan nè! Chúc cậu sinh nhật vui vẻ nhé! Tớ chia vui với Maki-chan! Sẽ không bao giờ có lại một ngày như hôm nay, nên hi vọng cậu sẽ thích nó! Chỉ tháng nữa là đến sinh nhật tớ, đừng quên nha!’, cơ mà Yusuke thì không rep lại.”

.

_ Thích món Tai Chazuke.

_ Thích các loại chim.

_ Thích những đường viền màu cam, chúng khiến trái tim anh rung động.
(clm tóc Maki-chan hả trời????)

_ Không thích: ong vàng bay vào mặt khi đang đạp xe.

_ Gia đình anh điều hành một lữ quán suối nước nóng (ryokan) ở Hakone tên là Toudou-An, từ thời Meiji (Minh Trị).

_ Nuôi cá Koi.

_ Tiền trợ cấp hàng tháng của Toudou là ¥4500.

_ Toudou có một người chị gái có ngoại hình và tính cách giống anh, và anh gọi cô ấy bằng tên. Cô thừa kế lữ quán của gia đình, trước đây cô là người dạy Toudou nấu nướng, khiến anh trở thành người nấu ăn ngon nhất trong số những năm 3 của Hakogaku.

_ Toudou có khoảng 100 cái cài tóc, và mang theo ít nhất 5 cái bên mình. Anh cất nó trong tủ đồ và chúng có nhiều màu sắc khác nhau.

_ Theo tác giả, Toudou đã xin số điện thoại của Makishima trước, nhưng Makishima không biết cách sử dụng điện thoại, nên tự anh đã thêm số của mình vô điện thoại đối phương.

_ Hãng điện thoại của Makishima là “au”.

_ Toudou có chữ kí. Trong thư tín, anh ấy hay viết tên mình bằng tiếng Anh là “TODO”. Điều này thể hiện rõ trên những chiếc quạt bên fanclub của anh, chúng in chữ “TODO-sama”. Anh còn bán chúng cho fanclub của mình nữa.

_ Toudou không phân biệt tuổi tác của nữ giới, anh chỉ muốn được tất cả phụ nữ mến mộ.

_ Trong ngày lễ Valentine, Toudou nhận được ít nhất 20 thanh chocolate từ những cô gái thực sự muốn hẹn hò nghiêm túc với anh. Vào ngày White Day, anh lấy đồ từ lữ quán của nhà đem đi làm quà đáp lễ cho họ. 

.

Seiyuu: Tetsuya Kakihara

1. Manami Sangaku: Over the Sky 
2. Toudou Jinpachi: Sleeping Beauty (スリーピング・ビューティー)
3. Manami Sangaku & Toudou Jinpachi: Climber’s High (クライマーズ・ハイ)

1. Makishima Yusuke & Toudou Jinpachi: Best Rival (ベストライバル)

2. Makishima Yusuke & Toudou Jinpachi: Last Climb

1. Glory Road
2. It’s Easy!!

(còn các Drama CD thì xin phép không liệt kê)

.

TAMAKI YUKI

KITAMURA RYO

YASHIMA RYO

AKAZAWA RYOTARO

AKIBA YUSUKE

FUKUSHI NOBUKI

.
.
.

.

.

.

.

.

.

Những phần dưới là note riêng của Koganei thôi.

p/s 1: Tui có thử lên gg search ryokan onsen ở Hakone từ thời Meiji, thì thấy có cái Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan là giống nhà anh Toudou nhất ;;v;; Trời ơi thấy đẹp mà mún hét lên!! Tra giá phòng thì khoảng ¥51000 – ¥79000 (~ 7-9tr vnđ? j đó),,, Không có hứng thú đi du lịch Nhật lắm, nhưng mê Toudou quá muốn đi honeymoon ở đây xỉu luôn huhu ;;–;; Nhưng z cũng mới thấy nhà anh Toudou giàuuuu dễ xợ!! Xong có follow X mí bà artist TouMaki bên bển, thấy các bà í đi check-in goods TouMaki với xe đạp đua đúng cái ryokan ni lun ;;v;; Có vẻ đây đúng là bản gốc nhà anh Toudou thiệt á.

https://www.hakonekowakien-mikawaya.jp/en/

p/s 2: TouMaki bún real thì thôi không phải bàn nữa rồi, nhưng tui chỉ mún nói thêm về một số phân cảnh tui cảm thấy rấttt cảm động về tình yêu của 2 anh, chính xác là thích cách Toudou yêu Maki-chan. Trong spin-off manga Spare Bike, có kể về chuyện Toudou tới gặp Tadokoro Jin ngay trong IH 41 hỏi chuyện Makishima sẽ học ĐH nào, Toudou sẽ apply vô đó học chung với Maki để được ở bên Maki mỗi ngày. Tadokoro thì nghe Maki (nói dối) là sẽ vô ĐH Meisou (trường chất lượng cao, có clb đua xe mạnh), nên Toudou biết tin thì quyết tâm apply vô đây học.
Nhưng thực ra Maki đi UK :) Maki cảm thấy rất khó khăn để nói điều này cho Toudou, thậm chí không biết nên nói như nào, không thể nói qua đt, mess, hay kể cả viết thư tay. Nên Maki chọn 1 ngày cuối Hè, đi tàu cao tốc tới Toudou-An ở Hakone để nói trực tiếp.

“Không sao! Cậu có thể thay đổi quyết định chọn trường ĐH! Tớ sẽ theo cậu! Cậu đi đâu? Xa lắm hả? Hokkaido? Kyushu?”

“Hôm nay tớ đến đây để chào tạm biệt.”

“Cậu… đi đâu?”

“Một nơi rất xa. Chúng mình không thể đi cùng nhau được nữa. Tháng 9 này, tớ sang Anh rồi. Cảm ơn quãng thời gian 3 năm qua cùng nhau đạp xe, Toudou… à, Jinpachi. Thực lòng cảm ơn.”

Toudou lập tức rơi nước mắt…

Hôm sau Toudou ngủ bết đến chiều, đau khổ, trầm mu thất tình không vực dậy bản thân nổi, chìm trong buồn bã, khóc… Đúng kiểu đang chơi bê đê zui cái 1 thằng đi nước ngoài cmn mất ấy khổ zl hic,…

Xong Toudou nghe được thông tin Tsukushiba University và Toal Wesson University (trường Maki học bên UK) là sister school (1 cặp trường kết nghĩa), nếu học ở Tsukushiba thì có khả năng được exchange du học ở Toal Wesson, nên Toudou bỏ hết các trường danh tiếng khác để apply vô đó học, dù trường ni không có clb đạp xe. Toudou tới tự thành lập clb luôn. Mà Toudou học khoa Tâm lý học lâm sàng (Clinical psychology), là một ngành học rất khó, nhưng Toudou quyết tâm đạt đủ điều kiện để có thể đi UK bất chấp mọi thứ. Toudou cũng xỏ khuyên để thể hiện việc sẽ không thừa kế / không làm công việc ở Toudou-An, có lẽ vì mục tiêu cuộc đời của Toudou đã rõ ràng rồi. Nói thêm thì, ngành học của Toudou cũng là 1 ngành được quan tâm ở UK

Với quyết tâm được ở bên Maki-chan của Toudou, tôi tin tag truyện ni là Shounen in thíu chữ Ai :)

Thực ra tình yêu của TouMaki được thể hiện trong rất nhiều phân đoạn và cốt truyện (chính phụ), nhưng đoạn mình thích nhất chắc vẫn là đoạn 2 người chia tay ở lễ hội mùa Hè, bởi mình cảm thấy lúc chưa gặp rào cản gì, người ta có thể thoải mái vui vẻ yêu nhau vô tư vô lo. Nhưng khi khó khăn, khoảng cách địa lí,… xuất hiện, thì rất khó để họ chọn tiếp tục vượt qua. Và Toudou thì dành hết tất cả nỗ lực, cảm xúc, ước mơ vào kế hoạch được ở bên Maki rồi, bất chấp mọi thứ. Đấy cũng là lí do mình thích Toudou, một người dốc hết tâm can để yêu Maki-chan.

À còn một đoạn nữa mình xem cũng thấy rất xúc động,,, xúc động kiểu vừa xem vừa khóc hic hic ;;v;; Là ep.24 ss4, đoạn Maki bất ngờ gọi Toudou lên núi Haruna trong đêm d2 mùa giải IH 42 ấy… Xong 2 người gặp nhau, đua xe, và tĩnh lặng bên nhau,… dù 1 năm xa cách, 1 năm Toudou ôm tất cả những đau buồn cô đơn và nỗ lực, nhưng có thể nhẹ nhõm cười khi gặp người mình yêu, dù chỉ là phút giây ngắn ngủi.

“Sao cậu không trả lời tin nhắn hay cuộc gọi của tớ?”

“Biết phải nói gì đây? Nói rằng tớ vẫn ổn, hay nói tớ nhớ cậu lắm?”

Cảm thấy cả 2 đủ cảm xúc chạm đến nhau mà không cần phải nói gì cả. Hôm sau cả 2 cùng đi xem chặng đua ngày cuối của SanSaka, Toudou có nói:

“Là định mệnh đưa chúng mình đến với nhau.”

“Đêm qua vừa gặp mà…”

“Tớ tin là định mệnh của tớ đã ràng buộc với Maki-chan rồi.”

Bình luận về bài viết này